Legal repercussions for refusing a breath test in Canada